南北不同的美語(yǔ)所以,從最寬泛的角度來(lái)說(shuō),我們可以將美語(yǔ)按照地域分為不同的方言。我們看到不同語(yǔ)域的人們?cè)谡Z(yǔ)言方面的確存在著各自的特點(diǎn)... [查看全文]
繞暈?zāi)愕姆窖阅闶侨绾畏Q呼圓形三明治的: a hero、a submarine、a hoagy、a torpedo、a garibaldi還是a poor boy?除了上述說(shuō)法,... [查看全文]
兩輛平行的火車英語(yǔ)的拼寫和發(fā)音很像在平行鐵軌上并行的兩輛火車,時(shí)而這個(gè)在前,時(shí)而那個(gè)在前。一個(gè)有趣的例子是動(dòng)詞在16~17世紀(jì)的緩慢發(fā)... [查看全文]
重音決定詞性發(fā)音上的變化有時(shí)是極其微妙神秘的,單詞中重音的變化能夠決定它是名詞還是動(dòng)詞,比如defect、reject和disguise等。在莎士比亞... [查看全文]
骨牌效應(yīng)可想而知,元音的變位將會(huì)引起連鎖反應(yīng),比如spot中o的發(fā)音變成了spat中a的發(fā)音;spat成為了speet,隨后又變?yōu)閟pate,變化不斷。la... [查看全文]
口齒不清的英美人士美國(guó)人對(duì)措辭比較嚴(yán)格,可以說(shuō)他們對(duì)諸如necessary、immediate、dignatory、lavatory和laboratory一類詞的所有音節(jié)都一... [查看全文]
一音之差,完全走調(diào)人們也會(huì)無(wú)意識(shí)地區(qū)分those中th的重發(fā)音和thought中th的輕發(fā)音,可惜的是有些詞典并沒(méi)有注意到這個(gè),而是關(guān)注了其他東西... [查看全文]
讓人汗顏的英語(yǔ)發(fā)音元音的大量出現(xiàn)可能會(huì)讓你覺(jué)得有點(diǎn)奇怪,要知道,英語(yǔ)的語(yǔ)音變化之豐富絕不遜于世界上任何一種語(yǔ)言。舉個(gè)例子來(lái)說(shuō),如果... [查看全文]
通過(guò)增減而衍生出來(lái)的新詞英語(yǔ)中有一百多個(gè)常用前綴和后綴,比如-able、-ness、-ment、 pre-、dis-和anti-等。有了這些詞綴,英語(yǔ)便能夠輕... [查看全文]
詞語(yǔ)不明所以地被改變有些詞的詞形沒(méi)有改變,意思卻變了。有趣的是,有些詞的詞義來(lái)了個(gè)180度轉(zhuǎn)變,變得完全和原來(lái)的意思相反,或者幾乎相... [查看全文]