誰是簡化拼寫的功臣隨著時(shí)間的推移,很多說英語的人產(chǎn)生了同感。到18世紀(jì)末,人們開始希望建立一個(gè)有規(guī)律且可靠的拼寫系統(tǒng)。富蘭克林曾抱怨... [查看全文]
印刷術(shù)的貢獻(xiàn)1400年前,要猜測一封信或者一份手稿來自何地,可以從拼寫上猜個(gè)大概,但是到了1500年之后,就不可能做到了。印刷術(shù)的發(fā)明使英... [查看全文]
莎士比亞到底有多少個(gè)名字在這段時(shí)期,名字和單詞都有多種拼法,僅where一詞,就有wher、whair、wair、wheare、were、whear等拼寫方式。人... [查看全文]
forty中的那個(gè)u跑哪兒去了不過,3%的單詞拼寫困難已經(jīng)夠多了。有人會(huì)說,好像有些拼寫不規(guī)則的單詞還挺有意思的。那么看了下面的單詞之后,... [查看全文]
英語拼寫的煩惱英語的拼寫變幻多端,即使是專家有時(shí)也難免出錯(cuò)?!俄f氏詞典》的第二版首印本還能看到這樣的錯(cuò)誤:millennium(千年)被拼成... [查看全文]
糾結(jié)的不只是英語中國的漢字系統(tǒng)具有一個(gè)不可比擬的優(yōu)點(diǎn),那就是到哪兒都可以讀得懂。準(zhǔn)確地講,中文并不是一種語言,它是一種集合了很多方... [查看全文]
無錯(cuò)不成字有時(shí)候,英語中奇怪的拼寫只是粗心的結(jié)果, 這就是為什么abdomen( 腹部) 有e, 而abdominal( 腹部的) 卻沒有;hearken... [查看全文]
最不像方言的方言因此,很多類似這樣與標(biāo)準(zhǔn)英語差別很大的方言似乎已經(jīng)自成一門新語言了。有時(shí),人們就是這么認(rèn)為的,蘇格蘭人就非常支持這... [查看全文]
方言與社會(huì)階層在英國較為突出的一點(diǎn)是,方言與英國人的社會(huì)階層和地位有關(guān)。蕭伯納曾寫道:只要一個(gè)英國人開口說話,就會(huì)引起另一個(gè)英國人... [查看全文]
有多少語言使用者,就會(huì)產(chǎn)生多少種方言在紐約之外,地方口音還以一種令人意想不到的方式為當(dāng)?shù)厝怂?。在瑪莎葡萄園(Matha's Vineyar... [查看全文]