詩歌散文教程匯總和更新
詩歌散文更新列表
- 2021-06-13雙語詩歌翻譯|海子?《日光》
-
日光 海子 梨花 在土墻上滑動(dòng) 牛鐸聲聲 大嬸拉過兩位小堂弟 站在我面前 像兩截黑炭 日光其實(shí)很強(qiáng) 一種萬物生長的鞭子和血！ Sunlight Hai... [查看全文]
- 2021-06-13雙語詩歌翻譯|陶淵明《桃花源記》
-
桃花源記——陶淵明The Peach Colony (林語堂譯)晉太元中，武陵人捕魚為業(yè)，緣溪行，忘路之遠(yuǎn)近。忽逢桃花林，夾岸數(shù)百步，中無雜樹，芳... [查看全文]
- 2021-06-13雙語詩歌翻譯|顧太清?《江城子?落花》
-
顧太清·《江城子·落花》英譯花開花落一年中，惜殘紅，怨東風(fēng)。惱煞紛紛，如雪撲簾櫳。坐對(duì)飛花花事了，春又去，太匆匆。 惜花有恨與誰同... [查看全文]
- 2021-06-12雙語詩歌翻譯|黃庭堅(jiān)·《虞美人·宜州見梅作》
-
《虞美人·宜州見梅作》是宋代文學(xué)家黃庭堅(jiān)的作品。此詞系作者被貶后所寫，全詞以詠梅為中心，把天涯與江南、垂老與少年、去國十年與平生作... [查看全文]
- 2021-06-12雙語詩歌翻譯|黃庭堅(jiān)·《南鄉(xiāng)子·諸將說封侯》
-
《南鄉(xiāng)子·諸將說封侯》是宋代文學(xué)家黃庭堅(jiān)的作品。此詞作者對(duì)自己一生經(jīng)歷的風(fēng)雨坎坷，表達(dá)了無限深沉的感慨，對(duì)功名富貴予以鄙棄，抒發(fā)了... [查看全文]
- 2021-06-12雙語詩歌翻譯|蘇軾·《念奴嬌·赤壁懷古》
-
《念奴嬌·赤壁懷古》是北宋著名詞人蘇軾的作品，是豪放詞的代表作之一。此詞通過對(duì)月夜江上壯美景色的描繪，借對(duì)古代戰(zhàn)場(chǎng)的憑吊和對(duì)風(fēng)流人... [查看全文]
- 2021-06-12雙語詩歌翻譯|賀鑄·《臺(tái)城游·南國本瀟灑》
-
《臺(tái)城游·南國本瀟灑》是北宋詞人賀鑄的作品。此為金陵懷古詞。詞之上片擇然段最令人感慨的史事來正面描寫，表現(xiàn)了詞人指點(diǎn)江山的鮮明態(tài)度... [查看全文]
- 2021-06-12雙語詩歌翻譯|白居易·《花非花》
-
《花非花》是唐朝著名詩人白居易的作品。此詩運(yùn)用三字句與七字句輪換的形式（這是當(dāng)時(shí)民間歌謠三三七句式的活用），兼有節(jié)律整飭與錯(cuò)綜之美... [查看全文]
- 2021-06-12雙語詩歌翻譯|賀鑄·《夢(mèng)江南·九曲池頭》
-
《夢(mèng)江南·九曲池頭》是北宋著名詞人賀鑄的作品。這首小詞的結(jié)構(gòu)是獨(dú)特的。上片寫京都春景，下片寫江南春景。上片語言絢麗，下片語言淡雅。... [查看全文]
- 2021-06-12雙語詩歌翻譯|納蘭性德·《菩薩蠻》
-
《菩薩蠻》是清朝著名詩人納蘭性德的作品。此篇從閨閣中女子角度描寫，寫一麗人在乍暖還寒的春天里孤寂無聊的情態(tài)。上片前二句亦人亦景，含... [查看全文]
