詩歌散文教程匯總和更新
詩歌散文更新列表
- 2021-06-14雙語詩歌翻譯|王實甫·《西廂記·碧云天·正宮端正好》
-
《西廂記·碧云天·正宮端正好》是元朝著名雜劇作家王實甫的作品。它的曲詞華艷優(yōu)美，富于詩的意境。是我國古典戲劇的現(xiàn)實主義杰作，對后來... [查看全文]
- 2021-06-14雙語詩歌翻譯|杜荀鶴·《送人遊吳》
-
《送人游吳》是唐代詩人杜荀鶴的作品。此詩八句四十字，通過想象描繪了蘇州的風物景致，敘事狀物可謂是恰如其分。其中“古宮閑地少，水港小... [查看全文]
- 2021-06-13雙語詩歌翻譯|張錯·《冬天的距離》
-
冬天的距離張錯等到一地銀杏滿地金黃，才知道冷面的秋，決絕不可挽留。風的語言擦身而過，寒暄，留下透明空間。我開始明白——那已經是冬天... [查看全文]
- 2021-06-13雙語詩歌翻譯|馮夢龍·《笑府·凳腳》
-
鄉(xiāng)間坐凳，多以現(xiàn)成樹丫叉為腳者。一腳偶壞，主人命仆往山中覓取。仆持斧出，竟日空回。主人責之，答曰：“丫叉盡有，都是向上生，更無向下... [查看全文]
- 2021-06-13雙語詩歌翻譯|舒婷《旅館之夜》
-
《旅館之夜》舒婷唇印和眼淚合作的愛情告示勇敢地爬進郵筒郵筒冰冷久已不用封條像繃帶在風中微微擺動 樓檐在黑貓的爪下柔軟起伏大卡車把睡... [查看全文]
- 2021-06-13雙語詩歌翻譯|冰心?《談生命》
-
談生命On Life冰心Bing Xin我不敢說生命是什么，我只能說生命像什么。I would not venture to say what Life is; I would onl... [查看全文]
- 2021-06-13雙語詩歌翻譯|韋應物《曇智禪師院》
-
《曇智禪師院》韋應物高年不復出，門徑眾草生。 時夏方新雨，果藥發(fā)馀榮。 疏澹下林景，流暮幽禽情。 身名兩俱遣，獨此野寺行。 At Cloud-... [查看全文]
- 2021-06-13雙語詩歌翻譯|聞一多《罪過》
-
罪過聞一多老頭兒和擔子摔一交，滿地是白杏兒紅櫻桃。老頭兒爬起來直哆嗦，“我知道我今日的罪過！”“手破了，老頭兒你瞧瞧?！薄鞍?！都給... [查看全文]
- 2021-06-13雙語詩歌翻譯|《落花生》
-
落花生許地山我們屋后有半畝隙地。母親說：“讓它荒蕪著怪可惜，既然你們那么愛吃花生，就辟來做花生園罷?！蔽覀儙祖⒌芎蛶讉€小丫頭都很喜... [查看全文]
- 2021-06-13雙語詩歌翻譯|《蘭亭集序》
-
《蘭亭集序》林語堂版英文譯文永和九年，歲在癸丑。暮春之初，會于會稽山陰之蘭亭，修禊事也。群賢畢至，少長咸集。此地有崇山峻嶺，茂林修... [查看全文]
