每日一練·翻譯碩士MTI詞條練習(xí) Day66

英譯漢

1、UNSC

2、FOCAC

3、excess reserves

4、tax preference

5、rollover data service

漢譯英

1、宜居城市

2、五四運(yùn)動(dòng)

3、海洋資源開(kāi)發(fā)

4、債券通

5、群體性失業(yè)

參考答案

英譯漢答案

1、聯(lián)合國(guó)安全理事會(huì)(United Nations Security Council)

2、中非合作論壇(the Forum on China-Africa Cooperation)

3、超額準(zhǔn)備金

4、稅收優(yōu)惠

5、流量不清零服務(wù)

漢譯英答案

1、livable city

2、the May 4th Movement

3、exploitation of marine resources

4、bond market connect

5、mass unemployment