每日一練·翻譯碩士MTI詞條練習(xí) Day41

英譯漢

1、fossil fuel

2、intellectual property protection

3、renewable energy

4、hierarchical medical system

5、hunger marketing

漢譯英

1、粵港澳大灣區(qū)

2、法治

3、“一帶一路”倡議

4、公平、正義

5、電商巨頭

參考答案

英譯中答案

1、化石燃料

2、知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)

3、可再生能源

4、分級(jí)診療制度

5、饑餓營(yíng)銷

中譯英答案

1、the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area

2、rule of law

3、the Belt and Road Initiative

4、fairness and justice

5、e-commerce giant