高級(jí)口譯教程匯總和更新

　　Her tears now flowing hard. Her fingers shaking, as she slowly reached to get the card. Inside the card, sh... [查看全文]

　　Through our lives, we can gain a lot and lose so much. But being honest should always be with us. If we ... [查看全文]

　　"When I put the last kid through college. ""When I have paid off the mortgage!""When I get a promotion.""Whe... [查看全文]

　　To learn that it only takes a few seconds to open profound wounds in persons we love, and that it ta　　To... [查看全文]

　　中國(guó)的發(fā)展讓世界更精彩　　China’s Development Makes for a Better World　　——王毅在《新歐洲》發(fā)表署名文章　　An ... [查看全文]

　　每年3月20日，會(huì)出現(xiàn)一個(gè)普遍現(xiàn)象，太陽直射地球赤道，使白天和黑夜等長(zhǎng)，以此創(chuàng)造了地球坐標(biāo)系統(tǒng)的平衡。而3月20日還有另外一個(gè)意義，... [查看全文]

王毅部長(zhǎng)在外交部2014年新年招待會(huì)上的致辭Toast by Foreign Minister Wang Yi at New Year Reception for 2014 of the Mini... [查看全文]

　　摘要：這是第二十五屆韓素音青年翻譯獎(jiǎng)競(jìng)賽英譯漢參考譯文，原文是一篇以對(duì)話形式談及全球化的話題，世界經(jīng)濟(jì)正在發(fā)生著根本性的轉(zhuǎn)變，... [查看全文]

Secretary-General’s Message on International Human Solidarity Day秘書長(zhǎng)人類團(tuán)結(jié)日致辭20 December 20132013年12月20日A... [查看全文]

Remarks by the President at SelectUSA Investment Summit總統(tǒng)在選擇美國(guó)投資峰會(huì)上發(fā)表講話Marriott Wardman Park Hotel, Was... [查看全文]