英語四級翻譯教程匯總和更新

　　請將下面這段話翻譯成英文：　　在傳統(tǒng)的中國家庭文化中，同一祖先的幾代后裔(descendants) 居住在一起，形成一個大家庭。這種自治(au... [查看全文]

　　請將下面這段話翻譯成英文：　　歡迎各位參加漢語及其漢字體系國際研討班。能邀請這么多來自五湖四海的漢學家我深感榮幸與愉快。我們將... [查看全文]

　　請將下面這段話翻譯成英文：　　京劇本來是一種地方性的戲劇表演形式，由于它傳遍中國大江南北，深受群眾歡迎與喜愛，所以就慢慢演變成... [查看全文]

　　請將下面這段話翻譯成英文：　　中國經(jīng)濟的高速發(fā)展，帶來了消費文化的曰益流行，同時也催生了一批具有高學歷，充分享受資本主義消費模... [查看全文]

　　vanish vi. 消失、突然間消失　　例：Myfear varnished. 我的恐懼突然消失　　digital a. 數(shù)字的、數(shù)字顯示的　　考：digitalage... [查看全文]

　　總需求 aggregate demand　　總供給 aggregate supply　　企業(yè)文化 corporate/entrepreneurial culture　　企業(yè)形象 corporate... [查看全文]

　　多元文化論 cultural pluralism　　文化適應 acculturation　　社會保障 social security　　班車 shuttle bus　　相定遷戶 a... [查看全文]

　　請將下面這段話翻譯成英文：　　大規(guī)模消費時代　　隨著中國經(jīng)濟迅速發(fā)展到新的高度，中國目前已經(jīng)進入了大規(guī)模消費時代，中國民眾的購... [查看全文]

　　請將下面這段話翻譯成英文：　　要使民主得以存在，善于思索的人與敏于行動的人都必須去除傲慢與偏見;他們 要有勇氣、有全心全意的獻... [查看全文]

　　請將下面這段話翻譯成英文：　　方言　　最近，一些地方大學開始將方言列為某些學生的必修課程，學生們要學習當?shù)胤窖?，然后被評分以作... [查看全文]