林超倫實(shí)戰(zhàn)口譯練習(xí)筆記 81 促進(jìn)新業(yè)務(wù)機(jī)會產(chǎn)生

00:00

00:00

MP3下載 文本下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/10000/10328/lcl81.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

In addition to its business divisions, Rockwell Automation shares ownership of Rockwell Scientific Company with avionics and communications industry leader Rockwell Collins Operating from facilities in Thousand Oaks and Palo Alto, California. Rockwell Scientific Company conducts research on projects ranging from disruptive technologies intended to catalyze new business opportunities to technology application and transition.

除了這些營業(yè)分部外，由羅克維爾自動化公司部分地?fù)碛辛_克維爾科學(xué)公司。另外的股東是航空動力學(xué)和電訊方面的著名公司羅克維爾？柯林斯公司，他們在加州的紹森歐克斯和帕羅阿爾托都有工廠。羅克維爾科學(xué)公司進(jìn)行的研究從用于促進(jìn)新業(yè)務(wù)機(jī)會產(chǎn)生的新低簡技術(shù)，到技術(shù)應(yīng)用和過渡都有。