英語四級翻譯教程匯總和更新

　　請將下面這段話翻譯成英文：　　中國是一個發(fā)展中國家，也是一個負責任的國家。中國愿意為推進合作共贏、實現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展做出自己的貢獻... [查看全文]

　　請將下面這段話翻譯成英文：　　我是個翻譯實踐者，不是純理論家，在此無意提出似乎放之四海而皆準的抽象理論，而意在對自己多年的翻譯... [查看全文]

　　請將下面這段話翻譯成英文：　　新措施規(guī)定將適度放寬外商投資企業(yè)自產(chǎn)產(chǎn)品內(nèi)銷比例。屬于國家鼓勵和允許發(fā)展的產(chǎn)業(yè)，且原材料進口和產(chǎn)... [查看全文]

　　請將下面這段話翻譯成英文：　　由小學到中學，所修習的無非是一些普通的基本知識。就是大學四年，所授課業(yè)也還是相當粗淺的學識。世人... [查看全文]

　　請將下面這段話翻譯成英文：　　我們承諾:在發(fā)展文化產(chǎn)業(yè)中，實現(xiàn)文化資的保護和開發(fā)的平衡，實現(xiàn)文化資源的開發(fā)和市場需求的有效對接... [查看全文]

　　請將下面這段話翻譯成英文：　　發(fā)問是思想的進步，研究的動力。一切知識的獲得，大都從發(fā)問而來;新發(fā)明、新創(chuàng)造也常常由發(fā)問開端。能... [查看全文]

　　請將下面這段話翻譯成英文：　　在這本書里，我想寫現(xiàn)代中國某一部分社會，某一類人物。寫這類人，我沒忘記他們是人類，只是人類，具有... [查看全文]

　　請將下面這段話翻譯成英文：　　在我的生活里，我也嘗試過很多次試著放手。雖然，學會放手不會減輕生活里的傷痛或是改變什么，也不會讓... [查看全文]

　　請將下面這段話翻譯成英文：　　一位師范教師提醒家長，千萬不要迷信專家和特殊的早教方案，家長自己才是孩子早期教育最好的老師。　　... [查看全文]

　　請將下面這段話翻譯成英文：　　直譯這名詞，在五四以后方成為權(quán)威。這是反抗林琴南氏的歪譯而起的。我們說林譯是歪譯，可絲毫沒有糟蹋... [查看全文]