雙語閱讀教程匯總和更新

密蘇里州圣路易斯警方表示，他們星期天逮捕了80多人，這些人砸碎商店的玻璃。在此之前，示威者舉行和平集會，抗議一名開槍打死黑人的白人警... [查看全文]

加勒比海島國多米尼加星期一夜間受到颶風(fēng)瑪麗亞重創(chuàng)。此前，瑪麗亞迅速成長為5級颶風(fēng)，可能造成危及生命的巨浪和暴雨。多米尼加總理羅斯福... [查看全文]

緬甸實(shí)際上的領(lǐng)導(dǎo)人昂山素季表示，她的政府譴責(zé)西部若開邦發(fā)生的侵犯人權(quán)的現(xiàn)象。那里已經(jīng)有40多萬羅興亞穆斯林被逼無奈逃入鄰國孟加拉國。... [查看全文]

墨西哥首都墨西哥城周二下午發(fā)生7.1級強(qiáng)烈地震，建筑物倒塌，已知至少217人喪生，還有不知道多少人被困在廢墟當(dāng)中。墨西哥民事防御局負(fù)責(zé)人... [查看全文]

颶風(fēng)瑪利亞星期二晚間至星期三凌晨襲擊美屬維京群島，然后向波多黎各移動。美國國家颶風(fēng)中心說，風(fēng)暴風(fēng)眼的外緣橫掃圣克羅伊島，瑪利亞的最... [查看全文]

墨西哥大地震造成230多人喪生，幾十座建筑物倒塌，搜救小組星期四繼續(xù)尋找幸存者。墨西哥城的一個搜尋地點(diǎn)是一所學(xué)校。救援工作者星期三在... [查看全文]

受颶風(fēng)瑪利亞影響，波多黎各星期四持續(xù)暴雨天氣。此前，瑪利亞的來襲造成波多黎各全島停電，很多地方出現(xiàn)洪災(zāi)，并造成一人喪生。這是波多黎... [查看全文]

美國總統(tǒng)川普稱土耳其總統(tǒng)埃爾多安是朋友，他治理非常難管的地區(qū)有方，應(yīng)該打高分。川普星期四在聯(lián)大非正式會議期間對埃爾多安贊譽(yù)有加，盡... [查看全文]

聯(lián)合國安理會一致投票，決定建立一支調(diào)查小組，協(xié)助伊拉克搜集證據(jù)，證明伊斯蘭國激進(jìn)分子在伊拉克犯下的，可能構(gòu)成戰(zhàn)爭罪，反人類罪和種族... [查看全文]

德國總理安格拉·默克爾(Angela Merkel)在聯(lián)邦大選中勝選連任，獲得第四個任期。從選戰(zhàn)三個月前開始以來，這一結(jié)果似乎就不可避免。然而，... [查看全文]