雙語閱讀教程匯總和更新
雙語閱讀更新列表
- 2017-11-08美國暫停在土耳其辦理所有非移民簽證
-
The United States has suspended the processing of the vast majority of new visas in Turkey after Turkish authori... [查看全文]
- 2017-11-08生產(chǎn)率增長低迷拖慢全球復(fù)蘇步伐
-
The global economy is experiencing its broadest and strongest upturn for more than five years, but that improveme... [查看全文]
- 2017-11-08金正恩之妹獲提拔進入朝鮮最高決策機構(gòu)
-
North Korean leader Kim Jong Un has promoted his younger sister to the nation’s top decision-making body as... [查看全文]
- 2017-11-08馬斯：加泰羅尼亞尚未做好“真正獨立”的準(zhǔn)備
-
Catalonia’s former leader has warned that the region is not yet ready for real independence as companies ra... [查看全文]
- 2017-11-07國際廢除核武器運動獲得2017年諾貝爾和平獎
-
The 2017 Nobel peace prize has been awarded to the International Campaign to Abolish Nuclear Weapons.2017年諾貝爾和... [查看全文]
- 2017-11-07朔伊布勒警告世界有再次發(fā)生金融危機的風(fēng)險
-
Wolfgang Schäuble has warned that spiralling levels of global debt and liquidity present a major risk to the... [查看全文]
- 2017-11-07巴塞羅那爆發(fā)大規(guī)模反獨立游行
-
Hundreds of thousands of people took to the streets of Barcelona on Sunday to urge that Catalonia remain part o... [查看全文]
- 2017-11-07特朗普將宣布對伊朗新措施
-
Donald Trump is expected to designate an elite wing of the Iranian military as a terrorist organisation next wee... [查看全文]
- 2017-11-06香港計劃明年實施股票投資實名制
-
Hong Kong regulators are looking to implement an identification programme for all investors in the city looking t... [查看全文]
- 2017-11-06香港恒生指數(shù)升至金融危機以來的最高點
-
Hong Kong’s Hang Seng index hit its highest point since the global financial crisis on Friday, bolstered by... [查看全文]
