The Sisterhood of the Traveling Pants《牛仔褲的夏天》精講之3

  

第一頁：片段欣賞

第二頁：巧學口語

第三頁：小小翻譯家

第四頁：文化一瞥

1. 這件事無足輕重。

_______________________________________________

2. 我開始起疑了。

_______________________________________________

3. 人人見了你就討厭。

_______________________________________________

4. 他的鼻子緊貼著玻璃窗。

______________________________________________

答案見下期

《牛仔褲的夏天》精講之二 參考答案

1. It's not sanitary to let flies come near food.

2. Fanny has to wear that tacky old dress for she has nothing else to wear.

3. Allowance should be made for the difficulties of his position.

4. Could you detail all your expenses on this form?