雙語常用典故: Electra Complex 厄勒克特拉情結(jié);戀父情結(jié)阿迦門農(nóng)集結(jié)軍隊(duì),準(zhǔn)備征討特洛伊。出發(fā)前的一次狩獵中,他收獲頗豐,便得意... [查看全文]
雙語常用典故: Odepus Complex 俄狄浦斯情結(jié);戀母情結(jié)指兒子親母反父的復(fù)合情結(jié)。它是弗洛伊德主張的一種觀點(diǎn)。這一名稱來自希臘神話俄... [查看全文]
雙語常用典故: Cadmean victory 損失極大的勝利,以巨大犧牲換得的勝利在希臘神話里,主神宙斯(Zeus)是位好色而不自律的天王,在天后... [查看全文]
雙語常用典故: Hercules task 非常艱難的任務(wù)歐律斯透斯是因赫拉的詭計(jì)而提前出生的,他因此命定要代替赫拉克勒斯,成為邁錫尼的國王,... [查看全文]
雙語常用典故: Hercules’ choice 寧可吃苦,不愿享樂典出希臘神話。海格立斯(Hercules,即希臘神話里的赫拉克勒斯 Heracles)... [查看全文]
雙語常用典故: As false as Cressida 負(fù)心如克瑞西達(dá);拋棄愛人典出自莎士比亞的《特洛伊羅斯與克瑞西達(dá)》(Troilus and Cressida),... [查看全文]
雙語常用典故: A Thyestean feast 一次人肉宴坦塔羅斯(Tantalus)是呂底亞的國王,是宙斯與一位仙女的孩子,深受眾神喜愛。眾神請他... [查看全文]
雙語常用典故: Sisyphean task/toil; a labour of Sisyphus 永遠(yuǎn)做不完的或徒勞的工作西西弗斯是人間最足智多謀又機(jī)巧的人,他是科... [查看全文]
雙語常用典故: The Sword of Damocles 達(dá)摩克利斯之劍;臨頭的危險(xiǎn)公元前四世紀(jì)西西里東部的敘拉古王迪奧尼修斯(公元前 430-367)... [查看全文]
雙語常用典故: Damon and Pythias 生死之交;刎頸之交【羅馬民間傳說】Damon 和 Pythias 是好朋友。Pythias 出事被敘拉古國王迪奧... [查看全文]