英語(yǔ)寓言教程匯總和更新

A change of work is as good as a rest.［注解］指換換工作或變換一下所干之事也能使人身體得到放松，休息。［譯］調(diào)劑一下也是... [查看全文]

Years bring wisdom.［譯］年長(zhǎng)智也增。Yesterday is dead, forget it; tomorrow does not exist, don't worry; today i... [查看全文]

Waste not, want not.［注解］只要懂得量入為出，謹(jǐn)慎用錢，就不愁會(huì)有囊中羞澀，衣食匱乏之時(shí)。［譯］不浪費(fèi)，不愁缺；儉以防匱。Waste... [查看全文]

Take time by the forelock.［注解］在英國(guó)，傳說(shuō)時(shí)間老人禿頭上有撮額發(fā)，抓住他的額發(fā)就可以抓住時(shí)間。［譯］抓住時(shí)機(jī)；機(jī)不可失。Ta... [查看全文]

Save while you may, no morning sun lasts a whole day.［譯］能節(jié)儉時(shí)就節(jié)儉，朝陽(yáng)難照一整天。Saving is getting.［譯］節(jié)... [查看全文]

Riches do not always bring happiness.［譯］富裕未必永遠(yuǎn)帶來(lái)幸福。Riches either serve or govern the possessor.［譯］財(cái)富... [查看全文]

Patience, time, and money overcome everything.［譯］耐心、時(shí)間和金錢可以征服一切。Pleasant hours fly fast.［譯］歡樂(lè)時(shí)光總... [查看全文]

One cannot put back the clock.［譯］人無(wú)法讓時(shí)間倒流。One crowded hour of glorious life is worth an age without a... [查看全文]

Never neglect an opportunity for improvement.［譯］抓住大好時(shí)機(jī)，切莫等閑錯(cuò)過(guò)。No bees, no honey; no work, no money.［... [查看全文]

Make hay while the sun shines.［注解］比喻要善于把握時(shí)機(jī)。［譯］曬草要趁太陽(yáng)好。Many a little (or pickle) makes a mick... [查看全文]