每日學(xué)英語(yǔ)：Attention whore 嘩眾取寵的人
2023-10-06 14:51:52 每日學(xué)英語(yǔ)
attention whore這是一個(gè)網(wǎng)絡(luò)俚語(yǔ)，僅限于人們?cè)诰W(wǎng)絡(luò)社交媒體中使用，就跟咱們說(shuō)的“戲精”一樣。從字面意來(lái)看，attention是個(gè)名詞做定語(yǔ)，表示“注意力”；后面的whore一詞不是很雅，表示“妓女”，attention whore可以翻譯成嘩眾取寵的人、戲精。
【例句】
Find out who is being an attention whore in the office today.
看看今天辦公室里誰(shuí)是嘩眾取寵的人。
Don't worry, she's just being a attention whore.
不用擔(dān)心，她就是有點(diǎn)戲精上身。