Feet of clay 有不為人知的缺點

2023-08-06 12:46:33  每日學(xué)英語
“feet of clay”別理解成“腳上有泥土”,真實含義是(受人崇仰的人的)不為人知的嚴(yán)重缺點(或缺陷);不為人知的缺點。

【例句】
Some of the greatest geniuses in history had feet of clay.
歷史上一些極其偉大的天才有不為人知的缺點。

I know it's hard to believe, but anyone you admire surely has feet of clay.
我知道這很難讓人相信,但凡你欣賞的人,肯定都有不為人知的缺點。

本周熱門