A mushroom millionaire 暴發(fā)戶
2023-06-28 12:40:50 每日學(xué)英語(yǔ)
mushroom 蘑菇，millionaire 百萬(wàn)富翁;大富豪，a mushroom millionaire菌是長(zhǎng)得快得不得了的植物，就是中文“暴發(fā)”的模樣，所以描寫“暴發(fā)戶”，就用mushroom這個(gè)字。
【例句】
The government expropriated a lot of land for development, making many people become a mushroom millionaire.
政府征收了許多土地進(jìn)行開(kāi)發(fā)，讓很多人成為了暴發(fā)戶。
He is just a mushroom millionaire.
他就是一個(gè)暴發(fā)戶。