A taste of your own medicine 以其人之道,還治其人之身

2023-04-28 15:27:29  每日學(xué)英語
medicine “藥”被用在短語“a taste of your own medicine” 中來代表“一個(gè)人對(duì)他人苛刻的言行”,其真實(shí)含義是“以其人之道,還治其人之身、自食其果”。

【例句】
We thought you needed to get a taste of your own medicine. Tastes bad doesn't it? But we all feel a lot better for it.
我們認(rèn)為你需要自嘗苦果,是不是很難受呢?但我們覺得很好。

If he plays pranks again, we will punish a taste of your own medicine.
他再惡作劇的話,我們就以其人之道,還治其人之身。

本周熱門