Hayley教口語(yǔ)，“邊緣掙扎”用英語(yǔ)怎么說(shuō)？

if someone is on edge, they are anxious and unable to relax

如果一個(gè)人處于on edge的狀態(tài)，那么就是說(shuō)他們會(huì)感到焦慮，無(wú)法放松。

想象一下你在邊緣掙扎的情況，通常都是會(huì)感到不安的，所以英國(guó)人說(shuō)on edge(在邊緣上)，也有緊張、焦慮的意思。

He is on edge because their test results should have posted online hours ago.

他很抓狂，因?yàn)樗麄兊臏y(cè)試結(jié)果本應(yīng)該在幾個(gè)小時(shí)前就公布在網(wǎng)上。

Is something wrong? You seem a bit on edge this morning.

出什么事了?你今早似乎有些煩躁。