Hayley教口語，“腳踏實(shí)地”用英語怎么說？

Very realistic and practical. You can use down-to-earth before a noun.

非常貼合現(xiàn)實(shí)并且實(shí)用。你也可以在名詞前用down-to-earth，作為形容詞，表示腳踏實(shí)地的，務(wù)實(shí)的。

He surely is the opposite of someone who is down to earth.

這種人和坦誠務(wù)實(shí)的人完全相反。

Everyone liked her down-to-earth approach to life.

大家都喜歡她腳踏實(shí)地的生活態(tài)度。

Their ideas seem to be far more down to earth and sensible.

他們的想法貌似更務(wù)實(shí)也更合理。