瑞典攝影師為瀕危動物制作的一組肖像，很美很震撼

2019-02-12 10:26:28 每日學(xué)英語

Beautiful art can be both awe-inspiring and intriguing. Some of it even makes us really think about deeper issues. No matter the level of intensity of the piece, great artworks cause most people to stop, if even for just a moment, to have an emotional experience.

美麗的藝術(shù)(作品)既令人敬畏又非常迷人，有些甚至?xí)屛覀冋嬲厮伎几顚哟蔚膯栴}。無論作品的情感強度如何，偉大的藝術(shù)作品都會讓大多數(shù)人停下腳步;即使只是片刻，也會是一種情感體驗。

This is why Swedish artist Andreas Häggkvist has taken the opportunity to use his art to raise awareness for endangered species. “Just as with melodies, visual images stick with us more than just words. Using the power that art contains, there really is an opportunity for an artist to make a movement for an important cause.” - Andreas says.

這就是瑞典藝術(shù)家Andreas Häggkvist利用他的藝術(shù)作品來提高對瀕危物種認識的原因所在。他表示：“同旋律一樣，視覺圖像比起文字，更能讓我們彼此之間聯(lián)系在一起。藝術(shù)家真的有機會可以通過利用藝術(shù)所蘊含的力量，為一項重要的事業(yè)而做出些許貢獻。”

Let's hope his art not only brings a smile to your face and makes you feel good, but also makes you stop and think for a moment about what is happening to our planet.

希望他的藝術(shù)不僅能讓你微笑，讓你感覺很棒，也能讓你停下來思考一下我們這個星球(地球)上正在發(fā)生的事情。

一起來欣賞一下吧~