大家一起來(lái)比慘系列圖片，看完之后莫名心情好了很多~

2019-01-21 08:31:41 每日學(xué)英語(yǔ)

So Christmas is over, New Year's is over and you're starting to regret your resolutions already. The weather is still awful and will likely remain so for at least another couple of months, and the work on your desk has piled up over the Christmas period together with the inches around your waist. January and February are definitely fertile months for the occasional 'bad day!'

現(xiàn)在圣誕節(jié)結(jié)束了，新年也結(jié)束了，小伙伴們一定開始后悔自己的某些決定了。天氣仍然很糟糕，并且可能還會(huì)這樣持續(xù)好幾個(gè)月;你辦公桌上的工作在圣誕節(jié)期間堆積如山;自己的腰圍又長(zhǎng)了那么幾英寸。一月和二月絕對(duì)是充滿著“偶爾很‘倒霉的一天’”的月份了。

Fear not though. Nothing that these dark months can throw at you is a patch on what these folks had to endure. Because sometimes knowing that it could be worse makes it a little better, doesn't it? To help you put things into perspective, we here at Bored Panda have collected another list of people who are having a hilariously shitty day, following on from previous series here and here.

但不要害怕。這些“黑暗的”月份帶給你的，也就只是多忍耐一點(diǎn)而已。因?yàn)橛袝r(shí)候提前就知道情況可能變?cè)愀猓矔?huì)讓情況變得越來(lái)越好的，不是嗎?為了幫助大家看透這些事物，國(guó)外的一家網(wǎng)站(Bored Panda)就匯總了國(guó)外網(wǎng)友們分享的自己倒霉的事?？靵?lái)看一下吧~

1. What Do You Do In This Situation

你在這種情況下會(huì)腫么辦

2. Woke Up This Morning To 6 Cops, A Fire Truck, And An Ambulance At My Door Because A Passing Car Was Concerned About The One Halloween Decoration I Neglected To Take Down

今天早上起床時(shí)，我家門口有六個(gè)警察、一輛消防車和一輛救護(hù)車。因?yàn)橐粋€(gè)路過(guò)的車看到了我丟在家門口的萬(wàn)圣節(jié)“裝備”，報(bào)了警