Cindy教口語(yǔ)，“活在過(guò)去”英語(yǔ)怎么說(shuō)？

原文地址

Dwell on the past
 

dwell on the past /dwel/

活在過(guò)去，沉溺于往事
 

之前看過(guò)這樣幾句話：不要沉浸在過(guò)去，無(wú)論它是美好還是心酸;沉浸在過(guò)去的美好里，會(huì)阻礙自己前進(jìn)的腳步;沉浸在過(guò)去的挫折和悲傷里，會(huì)讓自己墮落沉淪。
 

Don't dwell on the past. You need to do something now.

別活在過(guò)去了，你現(xiàn)在要開(kāi)始做些什么了!
 

You can't always dwell on the past. Why don't you seize the day now?

不要總沉溺于過(guò)去。為什么不把握好現(xiàn)在呢?