Cindy教口語(yǔ)，“配不上”英語(yǔ)怎么說(shuō)？

原文地址

Out of my league
 

out of my league /li:g/

我配不上...
 

This phrase means that someone thinks the other person is too good to be friends with or be in a relationship with himself or herself.

這個(gè)短語(yǔ)指的是某人覺(jué)得自己不如對(duì)方，因而不能與其做朋友或戀人。
 

She is so perfect that I think she is out of my league.

她太完美了，我配不上她。
 

I still love him though he is out of my league.

雖然我配不上他，但我還愛(ài)著他。