找男友不如找個(gè)好閨蜜的理由，你有這樣的閨蜜嗎？

有個(gè)閨蜜(close friends或buddies)，

真正的幸福來(lái)源于

你知道在這個(gè)世界上總有一個(gè)人

可以與你分享任何想法或情感，

會(huì)一直在你身邊。

You can check each other’s breath~

你們可以互相檢查彼此的口氣~

You can take food from each other’s plate without asking~

可以直接從對(duì)方的盤子里拿東西吃~

You can celebrate Valentine's Day together when both of you are single~

單身狗狀態(tài)的你們還會(huì)一起慶祝情人節(jié)~

You are always so engrossed in chatting that you lose track of time.

一起出門逛街時(shí)往往行動(dòng)效率低下，

因?yàn)槟銈兂３Ａ闹闹屯藭r(shí)間…

You are normal when being alone, but you both become nutty and crazy when staying together~

一個(gè)人的時(shí)候都挺正常，

一旦兩人合體就是小瘋子~

You’ll always sedulously take care of each other~

總是很耐心地照顧彼此~

You’ll give each other odd nicknames~

會(huì)給對(duì)方起奇怪的外號(hào)~

You’ll give each other advice on outfits~

會(huì)給對(duì)方的穿搭出謀劃策~

You go to the bathroom together, you even take a shower together~

不光能一起上廁所

甚至還能一起洗澡

You fight of course, but you’ll reconcile with each other in a minute~

當(dāng)然啦，你們也會(huì)吵架，

但絕對(duì)超快就和好了~

In brief, bestie is the one who knows you best without uttering any word.

總之，鐵閨蜜就是：

不需多言，但總是最了解你的那個(gè)人~

愿時(shí)光不老

我們不散~