網(wǎng)友分享英語(yǔ)不好的經(jīng)歷：大寫(xiě)的尷尬.....

曉看天色幕看云c：跟客人說(shuō)這個(gè)人民幣肯定是真的，然后指著驗(yàn)鈔機(jī)說(shuō)you can see not didiididi

Crevasse_：把導(dǎo)購(gòu)的15%折扣聽(tīng)成了50%興奮不已然后結(jié)賬火葬場(chǎng)

R正十五：我盆友in class quiz. 題目是：define “sushi”. 大姐長(zhǎng)篇大論把我國(guó)偉大詩(shī)人蘇軾給寫(xiě)上去了. 全班爆笑.

一千四百二十八：“Did you eat yet?” “No” “So you didn't eat” “Yes” “....???”

不愿意透露姓名的許先生：教大家一個(gè)辦法：不管正問(wèn)反問(wèn)就按事實(shí)回答— did you eat 和 didn’t you eat 或者 you ate, didn’t you? 再有you didn’t eat, did you?的時(shí)候回答全部都是一樣的，就是吃了yes, 沒(méi)吃no

還是要用圍脖：高中時(shí)候英語(yǔ)真的很差，有一個(gè)學(xué)妹要藝考美術(shù)，當(dāng)時(shí)播著中國(guó)好聲音，轉(zhuǎn)身的時(shí)候有亮著“I want you”，我以為是“我看好你”你的意思，為了鼓勵(lì)學(xué)妹就和學(xué)妹說(shuō)了“I want you”，學(xué)妹以為我在表白........

薄荷M了個(gè)int：plz give me a fried french!U what? fried french! oh sorry. I mean french fries ……

Edisonjin_：this one，this one，that one，how much?together!

酸奶是誰(shuí)的：雅思考官：balabalabalabala… 我：啊?

輔助是個(gè)小傲嬌：我爸去毛里求斯買貝殼 拿著一個(gè)貝殼問(wèn)黑人店主小哥 “how much one day?” 我。。我不認(rèn)識(shí)我爸。。。

Pig總要變Piggy：是不是想說(shuō)How much money

敷衍叔叔：I...emm…emmm……emmmmmmmmmm…………

陳峰萌噠噠：誰(shuí)又偷貓肉!see you tomorrow....第一次學(xué)英語(yǔ)就用漢語(yǔ)同音標(biāo)注。。

Yolanda_DJ：一句tomato sauce概括千言萬(wàn)語(yǔ)。

Loli要做人生贏家：提到這個(gè)我真是恨不得把寫(xiě)中學(xué)英語(yǔ)教材的人拎出來(lái)打一頓，第一次去美國(guó)麥當(dāng)勞要番茄醬說(shuō)的這個(gè)然后被人糾正ketchup丟死人了

SORA不做Bocchan：Tomato sauce 是存在的只不過(guò)和ketchup是兩種東西

丶叁年不說(shuō)夢(mèng)：都是淚 還有l(wèi)emon juice

KimberlyC：臥槽!這個(gè)我來(lái)說(shuō)! 坐出租車，司機(jī)人超好，下車前很友好地問(wèn)我要Tip，我微笑著說(shuō)NO然后下了車，因?yàn)槲乙詾門ip是小票，丟死我個(gè)人!下車才反應(yīng)過(guò)來(lái)Tip是小費(fèi)!!!Receipt才是小票啊啊啊啊啊

zuai小妖：我室友，給別人開(kāi)門讓人先進(jìn)，一緊張說(shuō)了句go away