外國(guó)網(wǎng)友神評(píng)論:一句話毀掉一部電影,不忍直視!

2018-05-22 09:10:58  每日學(xué)英語(yǔ)
看電影是很多人的生活習(xí)慣或愛(ài)好,

有人看電影看的是氣氛,

有人看的是特效,

還有人看的是劇情。

如果非要做有一個(gè)歸類,

還有一類看的是漏洞!

比如,

國(guó)外一組網(wǎng)友的一句話電影神評(píng)論,

將經(jīng)典的電影解讀成一個(gè)個(gè)令人捧腹的段子,

簡(jiǎn)直不忍直視!

1. Titanic 《泰坦尼克號(hào)》

毀電影

 

Rich girl lets poor man freeze to death.

富家女讓窮小子凍死了。

2. Arrival《降臨》

毀電影

 

Americans finally bother to learn a foreign language.

美國(guó)人終于用心去學(xué)一門(mén)語(yǔ)言了。

 

 

3. The Revenant 《荒野獵人》

毀電影

 

Leonardo Dicapro wanders a frozen wasteland in search of an Oscar.

萊昂納多 迪卡普里奧在冰凍的荒原上游蕩,尋找他的奧斯卡獎(jiǎng)杯。

 

 

4. Harry Portter 《哈利波特》

毀電影

 

Noseless guy has an unhealthy obsession with a teenage boy.

沒(méi)有鼻子的男人對(duì)一個(gè)少年有著病態(tài)的癡迷。

 

 

5. Lord of The Rings 《指環(huán)王》

毀電影

 

Group spends 9 hours returning jewelry.

一伙人花了9小時(shí)歸還珠寶。

 

 

6. Snow White And the Huntsman《白雪公主與獵人》

毀電影

 

A gorgeous queen that looks exactly like Charlize Theron is so mentally ill that a mirror tricks her into believing that Kristen Stewart is prettier than her.

一個(gè)長(zhǎng)相酷似查理茲塞隆的貌若天仙的女王腦子出了問(wèn)題,居然讓一面鏡子騙她以為克里斯汀斯圖爾特比她長(zhǎng)的更美。

7. Star Wars: Episode V《星球大戰(zhàn)》

毀電影

 

Talking frog convinces son to kill his dad.

會(huì)說(shuō)話的青蛙說(shuō)服一個(gè)兒子去殺父親。

 

 

8. Mulan《木蘭》

毀電影

 

Girl has to pretend she's a man to be taken seriously.

女孩必須假裝自己是一個(gè)男人才能被認(rèn)真對(duì)待。

 

 

9.Snow White And The Seven Dwarfs 白雪公主和七個(gè)小矮人

毀電影

 

A guy that's alone in the forest kisses a dead body while seven other guys watch.

一個(gè)獨(dú)自在森林里的男人在七個(gè)小矮人的注視下親吻了一具尸體。

 

 

10. Shrek 《怪物史萊克》

毀電影

 

A guy learns to love a girl without her instagram filters.

一個(gè)男人學(xué)著去愛(ài)一個(gè)沒(méi)有濾鏡美化的女人。

 

本周熱門(mén)