聽力每日練習 listen 2562 It?was?way?too?loud

1-- May I talk to you?
 
2-- What’s up?
 
1-- Did you have a party Friday?
 
2-- I did have a few people over.
 
1-- It was way too loud.
 
2-- I didn’t realize I was making a lot of noise.
 
1-- I couldn’t sleep with how loud it was.
 
2-- I’m sorry for being so loud.
 
1-- Could you try not to be so loud the next time?
 
2-- I’ll make sure to do that for you.
 
1-- Thanks, I would appreciate it.
 
2-- Let me apologize again for the noise.
 
===================================
注解：
 
1.realize意識到
2.loud大聲的   
3.appreciate感謝
 
===================================
譯文：
 
1--我能和你談談嗎？
2--什么事？
1--周五你開了個聚會？
2--是的，但只有幾個人。
1--聚會很吵。
2--我沒意識到自己弄出很大聲響。
1--無論噪音多大，我都無法入睡。
2--為此我感到抱歉。
1--下次聲音能小點嗎？
2--我敢保證一定小點聲。
1--謝謝，十分感謝。
2--再次表示歉意。