DIALOGUE 61
Let's Go and See "Star Wars"
1--What would you like to do tonight?
2--I don't know. What do you suggest?
1--Let's have a look in the paper and see what's on.
2--I'd like to go to the cinema.
1--Have you seen 'Star Wars'?
2--No, I haven't. And I'd really like to see it.
1--Good. Let's go to the Dominion and see 'Star
Wars'.
===================================
注解:
1)What's on:影劇院正在上演什么節(jié)目。on作“正在
上演”解。
2)the Dominion:電影院名。
===================================
譯文:
1--你今天晚上想干些什么事?
2--我還沒想好。你的意思呢?
1--我們先瞧瞧報紙,看晚上有什么節(jié)目。
2--我愿去看場電影。
1--你看過電影《星球大戰(zhàn)》了嗎?
2--沒有。我倒真想看看這部電影。
1--走吧,我們到假日影院去看《星球大戰(zhàn)》。