英語故事教程匯總和更新

“畫蛇添足”這個(gè)成語比喻做了多余而不恰當(dāng)?shù)氖?，反而把事情弄糟了。畫蛇添足【翻譯】Drawing a snake and Adding Feet. [查看全文]

“狐假虎威”這個(gè)成語用來比喻倚仗別人的勢(shì)力去欺壓人或嚇唬人。狐假虎威 【翻譯】Basking in Reflected Glory. [查看全文]

后來，人們就用“囫圇吞棗”，來形容一個(gè)人不動(dòng)腦子，只是死記硬套，照搬規(guī)定的做法。囫圇吞棗 【翻譯】Gulping down a whole date. [查看全文]

從此以后，江淹就再也寫不出美妙的文章了。因此，人們都說江郎的才華已經(jīng)用盡了。江郎才盡 【翻譯】Official Jiang Uses Up His Talent. [查看全文]

后世將“結(jié)草”“銜環(huán)”合在一起，流傳至今，比喻感恩報(bào)德，至死不忘。結(jié)草銜環(huán) 【翻譯】To Knot Grass and Carry a Ring. [查看全文]

嗟來之食　　【翻譯】Food Handed out in Contempt.此故事講的是一個(gè)懷有強(qiáng)烈自尊心的人，寧可餓死也不肯接受人輕視?，F(xiàn)在這個(gè)成語泛指帶有侮辱性的施舍。 [查看全文]

故事出自《史記·孟嘗君列傳》。成語“雞嗚狗盜”比喻卑下的技能或具有這種技能的人 [查看全文]

井底之蛙 　　【翻譯】The Frog in the Shallow Well. [查看全文]

驚弓之鳥【翻譯】 1.A bird startled by the mere twang of a bow-string.2.A badly frightened person; a panic-stricken person. [查看全文]

精衛(wèi)填海 　　【翻譯】 Jingwei fills up the sea. It's widely considered as a symbol of dogged determination and perseverance in the face of seemingly impossible odds. [查看全文]