公共服務(wù)領(lǐng)域英文譯寫(xiě)規(guī)范教程匯總和更新

公共交通通用類(lèi)服務(wù)信息英文譯法示例. [(安全警示類(lèi))] :96. [安全設(shè)備,請(qǐng)勿擅動(dòng)] :Safety Equipment//Authorized Use Only97. [按... [查看全文]

公共交通通用類(lèi)服務(wù)信息英文譯法示例. [(設(shè)施類(lèi))] :1. [母嬰休息室] :Baby Care Lounge2. [旅客等候區(qū)] :Passenger Waiting Area... [查看全文]

出租車(chē)客運(yùn)信息英文譯法示例1. [出租車(chē)] :Taxi2. [出租車(chē)揚(yáng)招點(diǎn);出租車(chē)?？空綸 :Taxi Stand或Taxi3. [出租車(chē)換乘] :Taxi Transfer4... [查看全文]

公共汽車(chē)客運(yùn)信息英文譯法示例1. [公共汽車(chē)] : Bus2. [電車(chē);無(wú)軌電車(chē)] : Trolleybus3. [有軌電車(chē)] : Tramcar4. [公交站點(diǎn)] : B... [查看全文]

軌道交通客運(yùn)信息英文譯法示例1. [地鐵] :Metro或 Subway2. [輕軌] :Metro或 Light Rail3. [磁浮列車(chē)] :Maglev4. [地鐵〔或輕軌... [查看全文]

輪船客運(yùn)服務(wù)信息英文譯法示例1. [港口] :Port2. [碼頭] :Pier3. [客運(yùn)碼頭] :Passenger Dock或Passenger Pier4. [貨運(yùn)碼頭] :Wh... [查看全文]

鐵路客運(yùn)服務(wù)信息英文譯法示例. [(火車(chē)站及其設(shè)施)] :1. [火車(chē)站] : Railway Station2. [客運(yùn)站] : Passenger Station3. [貨運(yùn)... [查看全文]

航空客運(yùn)服務(wù)信息英文譯法示例. [(機(jī)場(chǎng)?航站樓)] :1. [機(jī)場(chǎng)] :Airport2. [國(guó)際機(jī)場(chǎng)] :International Airport3. [航站樓] :Termin... [查看全文]

說(shuō)明提示信息英文譯法示例1. [十字交叉路口] :〔使用圖形標(biāo)志〕2. [丁字交叉路口] :〔使用圖形標(biāo)志〕3. [錯(cuò)車(chē)道] : Passing Bay4.... [查看全文]

指示指令信息英文譯法示例1. [直行] :Go Straight2. [向左轉(zhuǎn)彎] :Turn Left3. [向右轉(zhuǎn)彎] :Turn Right4. [直行和向左轉(zhuǎn)彎] :Str... [查看全文]