今天就來聊聊如何通過看劇來提升英語。首先來說說為什么大多數(shù)的學習者通過看劇的方式學習英語,但是沒有很大的提高。
說話速度太快:可以選擇的劇集很多,但是有些學習者選擇了語速過于快的美劇?;旧暇褪强粗帜贿^去的,如果沒有字幕又基本上聽不懂。我們練習聽力也是有初中高級可以選擇,所以要選擇合適速度的美劇。
專業(yè)術(shù)語梗太多:有些美劇里面有不少的專業(yè)詞匯,以及有更多梗在里面。這些都會導致我們的理解程度,耗費本來應該關注在語言點上的時間。比如著名的美劇“The Big Bang Theory” 就有不少專業(yè)詞匯和不太容易理解的梗。
過度關注劇情:很多人看劇就是為了看劇情,并且是越復雜越燒腦越好的感覺。所以,如果選擇這類美劇就會耗費大量的時間在劇情上,光是有些劇情可能你得看好幾遍才能夠看懂,還不要說背景音樂,場景等等會讓你分心的內(nèi)容。有些美劇還會有多達十季的劇集,看劇是有癮的,可能導致我們不斷地刷劇,把所有劇集看完才罷休。
沒有刻意練習:因為上面的一些原因讓我們沒有足夠時間關注在英語語言上,可能感覺自己聽力練習,也學了幾個單詞,短語和表達,還認為收獲不少。但是這些所學的內(nèi)容很容易遺忘,沒有重復去消化,記憶和使用。
說到底,沒有進行刻意練習
就算每集都學到了一些表達,但是你花了多久的時間呢?如果一集美劇40分鐘,那你用同樣的時間去學習以口語為主的話題類內(nèi)容是不是可以收獲更多詞匯,短語和表達呢?
有效不等于有效率
主題背景切換:很多美劇是一個連續(xù)的情節(jié),一集接著一集。就算你學到了一些詞匯,短語和表達但是他們之間關聯(lián)性不高,不利于記憶和使用。特別是對于比較基礎的學生更需要建立完善的學習體系,而不是今天學兩個詞,明天學兩個短語,沒有什么關聯(lián)性。
所以,這也是為什么很多口語教學的書籍是以不同主題為主,然后在同個主題下補充相關的單詞,短語,表達,語法,文章等內(nèi)容。這也是刻意地學習一個主題,以后碰到同樣的主題就會聯(lián)系到所學相關內(nèi)容。