1、會英語是什么樣子?
真正的會英語,核心判斷標準是“聽懂”,必須同時滿足5個要求,才是真正的聽懂:對英語聲音直接聽懂、一遍懂、立刻懂、精準理解、聽懂了就一直能聽懂。
全世界的中國人,有幾個真會英語的?
要談“怎么學英語的”話題,大前提是真的“學會了英語”。但大家普遍是零水平,只能應付一下考試,或者假聽假說的臨時表演一下且困難重重,并沒有什么從零基礎到發(fā)音、理解英語這些經驗。沒經驗,那所做的回答,要么是幻想的,要么是拿學假英語充數。比如就有人回答要多背多考,也有人回答多聽多說,從這些答非所問,題主你又收獲了什么?
2、中國人學的不是英語
假英語的核心是把英語解密成中文了假懂。
大家背的單詞是捆綁了中文詞匯的假單詞,當密匙用的。把一個個單詞在腦內轉化為中文詞匯、拼湊成中文句子,就自以為懂了。但這樣解密出來的中文句子多數不準確,甚至大量錯得離譜。假讀假聽。
你自以為懂的,只是解密出來的中文譯文,但對英語本身,基本上啥也不懂,只是一堆亂碼。假單詞尤其是碎片狀態(tài)的亂碼。
人腦對亂碼或碎片沒有儲存能力,怎么努力背還是只能臨時記幾個月或幾天,之后必然遺忘。
在暫時沒遺忘時,也只是把英語當亂碼、搞解密,或者背點亂碼后硬擠出表演假口語假寫作,一直搞得艱難,根本沒有“交流暢通無阻”的情況。
3、學英語只有正確這一種,不需要“不一樣”
英美三四歲小孩都自動學會了英語,既不用背,又不會忘,那就是正確的學法。
中國成年人有母語防火墻,學得比兒童困難,但只要不腦內解密成中文了假懂,而是直接聽英語,體會英語本身的含義,也能自動學會一些。如果解決母語防火墻形成的障礙,能學得跟兒童一樣順利,且能到達英語母語水平。
我自己短短幾年學到了英語母語水平,對所有英美劇能完全聽懂、精準理解,每看完一集都能大段復述臺詞對話,生詞聽幾次就自動記住了,從來沒背過單詞。經驗就是:把英語當語言來學,很自然就學會、精通了。
中國人偏偏把英語當亂碼來搞解密,不管折騰多少種“方法”,結果還是學不會。