每日學(xué)英語(yǔ)：In someone’s black books 失去某人的歡心
2024-02-28 12:07:43 每日學(xué)英語(yǔ)
in someone's black books就意指“不受某人歡迎、失去某人的歡心”，類似于我們常說的“拉黑”。
【例句】
I'm in my father's black books because I've chosen a university which is far away from my family.
我選擇在一個(gè)離家很遠(yuǎn)的大學(xué)上學(xué)，因此遭到我父親的冷眼相待。
After that argument yesterday, I assure you he will be in a lot of people’s black books for quite some time!
昨晚那場(chǎng)爭(zhēng)執(zhí)，估計(jì)你得罪了不少人！