每日學英語：Get sth off one’s chest 吐露心聲
2023-12-09 15:45:38 每日學英語
chest是指胸腔，get sth off one's chest直譯為：把某事從胸中放出來，也就是宣泄。所以這個俚語用來指“發(fā)泄（情緒、不快等）、吐露心聲”。
【例句】
My doctor gave the opportunity to talk and get things off my chest.
我的醫(yī)生給了我說話的機會，讓我吐露心聲。
If something is worring you, get it off your chest.
如果有什么事讓你擔心，就把它說出來。