每日學(xué)英語:All mouth and no trousers 光說不練
2023-11-28 13:46:31 每日學(xué)英語
all mouth and no trousers從字面上看“都是嘴而沒有褲子“,實際含義是“光說不練;光打雷不下雨”,形容愛說大話實際根本做不到的人。更接地氣的說法還有“全身身上只剩一張嘴了”。
【例句】
Maria says she’s going to lose weight but she never will. She’s all mouth and no trousers.
瑪麗亞總是說她會減肥的,但永遠(yuǎn)做不到。她就是光說不練。
The problem is that he is all mouth and no trousers.
問題是他總光說不練。