每日學(xué)英語(yǔ)：Cut no ice with 不起作用
2023-09-29 13:38:11 每日學(xué)英語(yǔ)
“cut no ice”別理解成“不要放冰”，真實(shí)含義是(對(duì)某人)沒(méi)有影響、不起作用，說(shuō)服不了(某人)，不能使(某人)相信、信服。
【例句】
Her aggressive manner may be very useful at work, but it cuts no ice with me.
她激進(jìn)的態(tài)度也許在工作中有用，但是對(duì)我來(lái)說(shuō)不起什么作用。
Peter explained the situation to his girlfriend but it cut no ice with her.
他給女友解釋了情況，但是她完全不買賬。