Ten a penny 分文不值

2023-07-08 14:26:24  每日學英語
penny是“便士”,ten a penny -- 字面上好像指的是:一個便士就能買到十個這樣的東西;其實大家可以想象一下:如果在咱們的生活中,一分錢就能買到好多東西的話,那說明這些東西肯定會非常的便宜,分文不值,而且不是什么稀罕物,遍地都是!

【例句】
Nowadays "geniuses" appear to be ten-a-penny, along with "legends" and "great" players.
跟“傳奇”和“偉大”球員一樣,現(xiàn)在的“天才們”好像分文不值。

Small houses in the urban district are becoming very expensive, but the suburbs they are ten a penny.
市區(qū)小房的價格越來越高,可是在市郊卻很便宜。

本周熱門