Doom and gloom 悲觀失望

2023-06-29 11:43:08  每日學(xué)英語
doom是厄運,gloom是憂郁 doom and gloom 悲觀失望,無望,前景暗淡。這句習(xí)語源于19世紀末,起初其常用于金融和政治領(lǐng)域,直到1947年,舞臺劇《Finian's Rainbow》中使用了doom and gloom,這個習(xí)語便流行起來了。到了如今,人們通常用這個習(xí)語來形容對商業(yè)或政治前景感到悲觀和絕望。

【例句】
The situation isn't all doom and gloom. 
情況也沒有那么悲觀啦!

Despite the obvious setbacks, it is not all doom and gloom for the England team.
盡管明顯受挫,但對英格蘭隊來說絕非勝利無望。

本周熱門