Up for grabs 供人競(jìng)購(gòu)的
2023-06-13 12:07:32 每日學(xué)英語(yǔ)
up for grabs常用的也是它的引申義，既“有待努力爭(zhēng)取；供人競(jìng)購(gòu)的；供爭(zhēng)奪的”。也就是說，大家都有份、都有可能通過爭(zhēng)取得到。
【例句】
The famous Ritz hotel is up for grabs for $100 million.
著名的里茨大飯店出價(jià)1億美元供人競(jìng)購(gòu)。
With everything suddenly feeling like it ’ s up for grabs, this is your time to seize the initiative.
當(dāng)你們突然覺得一切都可以爭(zhēng)取時(shí)，你們就該抓住主動(dòng)權(quán)了。