Kiss of death 好心做壞事
2023-05-28 12:58:22 每日學英語
kiss of death在很多劇里面都會出現(xiàn)這句，意思是"死亡之吻"，但在口語中，另一層意思是，好心做壞事，也表示表面看上去有益但實際上具有毀滅性的行為或事務(wù)。
【例句】
It's the kiss of death whenever Paul helps with the cooking.
每當保羅幫助做飯菜，總是好心做壞事。
The conventional view of the timber industry is that it is the kiss of death for a rainforest.
對于木材加工業(yè)的傳統(tǒng)觀點是它必然導致雨林的毀滅。