Cindy教口語，“收工”英語怎么說？

原文地址

Call it a day
 

call it a day

收工;今天就到這，到此為止
 

This phrase means to stop doing what someone is doing the whole day.

這個(gè)短語指的是到此為止，不再進(jìn)行某人做了一整天的事。
 

收工，指的是結(jié)束工作、下班;對于上班族們來說，忙碌地工作一天后，能按時(shí)收工回家，絕對是一件很“快樂的事”了。
 

Why not call it a day and have dinner?

不如今天就到這兒，吃完飯去吧?
 

I can't stand this anymore. Let's call it a day.

真的受不了了，今天就先收工吧!