Cindy教口語，“蒙在鼓里”英語怎么說？

原文地址

In the dark
 

in the dark

蒙在鼓里，毫不知情
 

This phrase means that someone was deceived by others and had no idea of the truth.

這個(gè)短語指的是某人受到了別人的欺騙，對(duì)事情的真相一點(diǎn)兒也不知道。
 

蒙在鼓里，字面看就好像人被包在鼓里一樣。用來比喻受人蒙蔽，不知真相，對(duì)有關(guān)的事情一點(diǎn)兒也不知道。
 

I'm totally in the dark like you.

我和你一樣也毫不知情。
 

He tried to keep his parents in the dark about this minor accident.

他試圖對(duì)父母瞞下這次的(小)事故。