Hayley教口語(yǔ)，“嘮叨”用英語(yǔ)怎么說？

單調(diào)低沉地說，嘮嘮叨叨地說(about):

If you keep droning on like this, you're going to put your audience to sleep.

如果你說話在這么嘮叨的話，你的觀眾就要睡著了。

枯燥無(wú)味地拖下去，單調(diào)無(wú)聊地進(jìn)行：

The meeting droned on (或 along).

會(huì)議在拖沓乏味地進(jìn)行下去。

A: "The professor's already been droning on about love for an hour."

教授已經(jīng)在愛這個(gè)話題上嘮叨了一個(gè)小時(shí)了。

B: "Oh, so that's why I lost interest an hour ago!"

這就是我為什么在一個(gè)小時(shí)之前就失去興趣的原因。