英文三行詩,這是我讀過最美的情書……

2017-02-22 09:35:50  每日學(xué)英語

  當(dāng)我們看多了中文的三行情詩,再用時不免覺得有些落入俗套,今天小編就帶大家欣賞英文版的三行情詩,讓你的撩妹手段更上一層樓!

  
 

  第一首

  I love three things:the sun ,the moon and you.

  The sun is for the day ,the moon is for the night

  and you forever.

  我愛三樣?xùn)|西:太陽,月亮和你

  太陽留給白天,月亮留給夜晚

  而你留給永遠(yuǎn)
 

  第二首

  Our distance is not far away

  Just two dimensional and three dimensional distance

  Tears slide down

  我們的距離并不遙遠(yuǎn)

  只有二維和三維的距離

  可眼淚卻往下掉
 

  第三首

  I AM YOU

  YOU ARE ME

  WE ARE ONE

  我就是你

  你就是我

  我們在一起


 

  第四首

  Your practical jokes

  I was deliberately move

  Because I want to see your smile

  在你的惡作劇里

  我故意中招

  因?yàn)槲蚁肟匆娔愕男?/p>

  

  第五首

  I don't know the passion until I met you

  I don't know the sorrow until I left you

  But now I do know the love when I cherish you

  遇見你之前我不知道熱情

  離開你之前我不知道悲傷

  但是我現(xiàn)在知道要愛你在我珍惜你的時候
 

  第六首

  When you love somebody

  You don't need proof

  You can feel it

  當(dāng)你愛一個人的時候

  你不需要證據(jù)

  就可以感受到他
 

  第七首

  I always remember that day,

  when I met you

  I love you

  我一直都記得那一天

  我見到了你

  我就愛上了你
 

  第八首

  I saw you

  You smiled warmly

  The world began waking up

  我看到你了

  你笑的那么溫暖

  讓世界都開始蘇醒
 

  
 

  第九首

  Without you

  However beautiful the city is

  It is just null

  沒有了你

  再怎么美麗的城市在我看來

  都只是一座空城
 

  第十首

  One sight

  Forever

  But lonely one

  一個遺跡

  永久

  而又孤單至此的遺跡

  

  學(xué)而思

  dimensional: [d?'men??n?l] adj.空間的,尺寸的

  deliberately: [d?'l?b?r?tli] adv. 故意地;謹(jǐn)慎地;慎重地

  passion:['pæ??n] n. 激情;熱情;酷愛;盛怒

  sorrow: [sɑro] n. 悲傷;懊悔;傷心事

  null:[n?l] adj. 無效的,無價值的;等于零的
 

本周熱門