關(guān)于我們|網(wǎng)站導(dǎo)航|免責(zé)聲明|意見反饋
英語聽力課堂(vqdolsx.cn)是公益性質(zhì)的英語學(xué)習(xí)網(wǎng)站,您可以在線學(xué)習(xí)英語聽力和英語口語等,請幫助我們多多宣傳,謝謝!
跨年去哪里?New York City絕對是最具有代表性的城市之一。
在等待新年到來的間隙,人們除了相聚在紐約時代廣場等待水晶球的降落以外,還有哪些特別的節(jié)目呢?
當(dāng)2017新年倒數(shù)開始,讓我們舉起雙手,和紐約客們一起迎接新年的到來~~~
1. Watch the Ball Drop in Times Square
參加時代廣場水晶球降落倒數(shù)計時活動
紐約市新年除夕之行可以去watching the ball drop in Times Square(觀看時代廣場的水晶球降落)。午夜,約一百萬的狂歡者聚集在時代廣場,觀看水晶球倒數(shù)計時活動。Prepare yourself with our list of things(請攜帶清單注明的參加活動的必備物品),并留意活動的注意事項(xiàng)哦。
2. Enjoy a Great Concert or Show on New Year's Eve
除夕享受一場盛大的音樂會或表演
在紐約市著名的表演館你可以catch an amazing act performing(觀看一場驚艷的表演),來度過一個美好的夜晚。從Lincoln Center(林肯中心)到the Lower East Side(下東區(qū))會有許多精彩的跨年音樂會和節(jié)目表演供人欣賞。
3. Feast Your Way into the New Year
新年享受美食
A delicious meal(享用美食)是慶祝新年的最好方法。一些餐廳會提供special New Year's Eve menus(特殊的跨年夜菜單)。如果不在紐約市過節(jié),那你需要提前預(yù)訂座位。如果打算在紐約市過節(jié),不妨可以先和朋友clink glasses at your table(小酌一杯),然后再一起享用豐盛的晚餐。
4. Dance or Drink the Night Away at These Clubs & Bars
在俱樂部或酒吧跳舞喝酒一整夜
除夕夜,紐約市大大小小的俱樂部和酒吧都會舉辦New Year's Eve parties。有些入場券含有unlimited open bar(無限免費(fèi)的酒吧),有的場所出售a range of tickets(一系列入場券),票價不同,小費(fèi)不同。小編提醒你: sometimes the cheapest tickets are no bargain! (有時最便宜的門票就不會再有折扣了!)
5. Ring in the New Year from the New York Harbor
環(huán)行紐約港慶祝新年
New Year's Eve cruises(環(huán)行紐約港巡航)是紐約市慶祝新年的方式之一。無論你身著正裝出席游艇上的豪華晚宴,還是參加New Year's Eve booze cruise(除夕夜的痛飲狂歡游行)或是尋找一個family-friendly affair(家庭歡聚的場合),紐約市的除夕夜狂歡都可以滿足你的需求。
6. Looking for Something Different for New Year's Eve?
除夕找些不一樣的事來做?
2017的跨年方式或許并非如你所愿。如果你不想再和去年一樣過節(jié)的話,也有些不同尋常的方式來迎接新年,比如你可以參加New Year's Eve race (除夕賽跑)或have a Brooklyn Bridge walking tour(去布魯克林大橋上徒步旅行)。