英語聽力課堂(vqdolsx.cn)是公益性質的英語學習網(wǎng)站,您可以在線學習英語聽力和英語口語等,請幫助我們多多宣傳,謝謝!
說起王力宏,你一定不會陌生
他的歌曲陪伴了不少人的青春時代
很多人上學時期的鬧鈴一定有過那首《改變自己》
也許你現(xiàn)在還在用,
那到如今你改變了多少?
他近日在波士頓音樂交響大廳被授予伯克利音樂學院榮譽博士學位,十六年前,王力宏剛剛踏入伯克利音樂學院的時候。
他這樣描述自己的學生時代:
I used to come to Symphony Hall every weekend and get those rush tickets. The student packs.
以前我每個周末都盡可能來這里,買學生套票。
And watch the Boston Symphony Orchestra perform as often as possible, often by myself.
一個人觀看波士頓交響樂團的演出。
And it was one of the highlights of my time here at Berklee.
那是我在伯克利期間最珍貴的時光之一
他不忘初心,仍在音樂之路上繼續(xù)
當你回望最初的理想,現(xiàn)在還堅持嗎?
他是這樣告訴有夢想的人
I’ve never written a song without loving it myself.
我從來沒有寫過一首自己不喜歡的歌。
So for all of you musicians,always follow your heart and always do what you love.
所以要永遠追隨你的內(nèi)心,做自己喜歡的事。
I’ve definitely…you know…never convince yourself that what other people are telling you to do is right if you don’t feel like it’s right in your heart.
如果你不認同別人告訴你的怎么做才是正確的,那就堅持自己的選擇。
As a musician, it just doesn’t work.
作為一個音樂家,違背自己的內(nèi)心是行不通的。
So work like a bull. I guess…
所以像一頭公牛一樣努力…我猜可以這么說。
And always have fun.
享受你的工作
一起來聽口語滿分的人,告訴你越努力越幸運的秘密!