“學(xué)霸”和學(xué)渣，果然不能愉快的做朋友！

　　從小小編就有個(gè)“學(xué)霸夢”

　　結(jié)果從來沒有實(shí)現(xiàn)過……

　　看完這個(gè)小視頻

　　就更更更覺得學(xué)霸好流弊啊

　　夢一時(shí)半會是圓不了了

　　就先學(xué)學(xué)“學(xué)霸”用英語怎么說吧……
 

　　1. Grade-A student 優(yōu)等生

　　在西方國家，科目成績最高通常為A，相當(dāng)于“優(yōu)秀”。人們把成績優(yōu)異的學(xué)生稱為grade-A students,即成績不會低于A的學(xué)生。

　　She used to be a grade-A student,but ever since she got obsessed with computer games,she has been falling exams.

　　她曾經(jīng)是一名優(yōu)等生，自從沉迷于網(wǎng)絡(luò)后，就總是不及格。
 

　　2. straight-A student 全優(yōu)生

　　這個(gè)說法指每門課都拿“優(yōu)”的學(xué)生，單詞straight的意思是“純粹的”，可以理解為“成績?nèi)珒?yōu)的”意思。

　　Her son Jaelin practices gymnastics 22 hours a week, and is a straight-A student, his mother said.

　　她說，她兒子Jaelin每周練22小時(shí)的體操，而且他還是個(gè)優(yōu)秀的學(xué)生。
 

　　3. High-flyer 成功人士

　　這個(gè)單詞指在學(xué)術(shù)或職業(yè)道路上能力強(qiáng)且志向高遠(yuǎn)的成功人士。

　　This programme invites academic high-flyers who aspire to be the best in their fields.

　　該項(xiàng)目渴望邀請成為各自領(lǐng)域佼佼者的學(xué)術(shù)界成功人士。
 

　　4. High achiever 成功者

　　這個(gè)搭配也可以指學(xué)習(xí)成績優(yōu)異，表現(xiàn)非常出眾的人，反義詞為low achiever 或 under achiever “成績先對落后的學(xué)生”;在商業(yè)環(huán)境中指取得較高成就的成功人士。

　　Become disciplined. This is important if you want to be a high achiever in life. Everysuccessful person is highly disciplined.

　　自律。如果你想成為生活中積極向上，這是十分重要的一點(diǎn)。每個(gè)成功者都是高度自律的。

　
　5. Whizz-kid 神童

　　口語中whizz-kid的意思是“在特定的領(lǐng)域具有突出才能的年輕人”，相當(dāng)于我們漢語中的“神童”，比如science whizz-kid 科學(xué)神童，financial whizz-kid金融奇才等。

　　In France, he's the " five billion whizz-kid".

　　在法國，他卻是“五十億天才神童”。