讓你被歪果仁誤認(rèn)為不禮貌的“元兇”都在這!

2016-12-12 09:17:14  每日學(xué)英語

  那些我們掛在嘴邊的英文句子

  很多在歪果仁眼里卻是“不禮貌”的表達(dá)

  小編知道你完完全全沒有那個(gè)意思啦

  沒關(guān)系,跟著小編一起學(xué)習(xí)換個(gè)表達(dá)方式

  就萬事ok啦~
 

關(guān)于“停止”

  有時(shí)候聽別人巴拉巴拉扒拉不停

  就順嘴來了句

  you are so boring!(你真煩)

  shut up!(閉嘴)

  意思是沒錯(cuò),但當(dāng)真是不妥當(dāng)?shù)陌?hellip;…

  

  正確打開方式???

  Oh,come on.Give me a break.

  (好了,讓我歇一會(huì)吧!)
 

  關(guān)于“遲到”

  當(dāng)朋友遲到,你說

  You are late.

  (你遲到了)
 

  不如來一句

  Did you get lost ?

  (你走丟了?)

  是不是既幽默又會(huì)讓對(duì)方羞愧。
 

  關(guān)于“隱私”

  每個(gè)人都有想保守的小秘密

  若你直接說

  It's my secret.

  (這是我的秘密)

  友人可能尷尬到臉都綠了吧?

  正確打開方式???

  I would rather not say.

  (我還是不要說了吧)

  既委婉也不會(huì)讓人感到尷尬。

 

關(guān)于“忘記"

  小編也是經(jīng)常詞不達(dá)意

  不記得要說什么就

  Let me see……

  (讓我想想)

  Just a moment

  (稍等一下)

  

  但后來發(fā)現(xiàn),還有更地道的表達(dá)???

  It's on the tip of my tongue.

  (就在我舌尖,就是想不起來。)

  突然覺得自己文藝了許多……
 

  關(guān)于換話題

  聊著聊著想換話題了

  不要只會(huì)說

  by the way

  (順便說說)

  其實(shí)

  while I remember.

  Before I forget

  都是既地道又受歡迎的表達(dá)
 

   關(guān)于”曉得了“

  當(dāng)別人告訴你某件事

  你想表達(dá)“我知道了”的時(shí)候

  是不是常用

  I know ?

  但這真的很不禮貌哦!

  因?yàn)樗?ldquo;我早就知道了”的意思

  會(huì)讓對(duì)方……自己體會(huì)去吧

  

  正確打開方式???

  I got it.

  我現(xiàn)在懂了!

  學(xué)完趕快用起來!比在讓歪果仁認(rèn)為你不禮貌了!

本周熱門